[houseinthesky]

It's passive voice, not particularly weird.

The scientist is specifically trying to avoid the trap of a "gotcha question" while answering accurately that the most likely outcome of lots of people consuming a carcinogen is that someone got cancer from it.

[procgen]

It sounds like it's an open question whether or not it is in fact carcinogenic when consumed in the quantities allowed by the FDA.