[qbasic_forever]

Venv in a container is unnecessary ritual. It's a container, it has its own entire root filesystem...

[pxc]

You could have a container whose entry point is a shell script that calls multiple Python programs that need different environments, or a multiprocess container that runs multiple Python programs, although I guess you could still address either by breaking down your containers differently.