It needs good air flow to work well and the noise is only really a problem inside the house in the room next to it. I may put some sound insulation on the wall at some point.
Really? I'm curious what brand of heat pumps these are. I have two air source units. One is a whole home Carrier Infinity unit (4 ton) and a GE single head ductless mini-split. The Carrier heats and cools our entire home save for a sunroom that's not ducted which is why we also have the mini-split. I never hear either unit.
As a Briton, I can't help thinking that once the unit is in place, with its double-wall sandbag enclosure (including 4' service space), I won't have any garden left.