[mvkel]

Not difficult at all.

Define metrics that you both agree are an accurate measure of accountability for the role.

If the metrics are off pace, have a convo about what's happening and what needs to change to get them back on pace.

If they can never get back on pace, then there is a problem with the metric (trust in the system), or person (trust in the employee).

Again, it all comes down to trust.