If your supreme court is issuing diktats to executive agencies they are extremely part of the government. I don't know of any state where "the government" writ large doesn't assert absolute power; we are discussing the components and functioning of said government.