Dokku does support both Kubernetes and Nomad as deployment targets, so it's not strictly single-server (though app builds currently are).