[userbinator]

Later versions of the Hydra story add a regeneration feature to the monster: for every head chopped off, the Hydra would regrow two heads.

The crucial line in that article; amusingly enough, it almost reads like a changelog entry.