[davweb]

You can use Folderify[1] to easily add an image to any folder.

[1]: https://github.com/lgarron/folderify

[nkotov]

Someone should convert this into a web app where you can drag and drop an icon.