[mrtksn]

On MacOS you can set specific language for each app from the system settings, so It should be possible to set Transmission's language too.