The original Dropbox wasn't just simple to use, it was also simple to understand: you knew what it was doing and how it worked, well enough to have correct expectations about how it would behave in circumstances like having a slow or broken internet connection. I guess they now consider those circumstances to be so exceptionally rare that they can be ignored.