[account42]

So they did think about this use case (deleting a private repo without deleting forks) but did not bother implementing a proper choice for the repo delete flow?