Pleased to hear it will be useful for you!
That feature will probably need to be done in WireSock (the network driver TunnlTo uses). Someone requested it in the repo's discussion area https://github.com/TunnlTo/desktop-app/discussions/39 so I'll keep track of it.