[Tor3]

Almost - you would write it 私は「私が」牛乳を食べます, and obviously 私は doesn't serve a grammatical purpose, it only has an indicative function.