[jmforsythe]

The size of the boxes is fairly customisable on the back end, the webpage just needs to be sent the right JSON data, and the only real criteria is that the size of each directory is the sum of the sizes of its children.