Hacker News new | ask | show | jobs
by hogepiyo 1241 days ago
>So if you live in 4 countries over four decades in your adult life you will learn 4 new languages?

Well, first I would argue that you're a massive outlier to the norm. I don't think living in multiple countries for decades at a time each that don't share a language is at all common.

>This is the most common take you hear from people that never lived abroad, only speak one language, or lived abroad in a single place where they learn their first ever new language. Then judge someone who'd be learning their 4th or 5th. It's absolutely not the same thing for a native english speaker to learn one single foreign language when they move once and compare it under the same light.

I don't really see the need for the presumption. If you move around that much and speak that many languages, all the more power to you. I was just saying generally if you live somewhere for a decade you should (probably) be reasonably competent in the language, especially if you're a journalist attempting to write insightful articles aimed at broadening a foreign understanding of the place.