[yamtaddle]

I bet I see or hear "ripoff" and derivatives used to describe what turned out to be a shitty deal, about 100x more often than I see or hear it used to mean "stealing".

[EDIT] But perhaps it connotes differently outside American English? That could be.

[loeg]

The metaphorical usage might be more common. But here's the definition: https://www.merriam-webster.com/dictionary/rip-off