[usrusr]

I believe that the term you were looking for was toponymy, avoids the awkwardness of "geography, but off-earth": and join Pluto on the toponymic B-team.

[schrodinger]

How long have you been waiting to find a use for that word? :)