[eatonphil]

You don't even need that: https://github.com/vercel/pkg.

I think there are equivalents in the Python ecosystem.

[GOATS-]

I have used PyInstaller for this before, which has the major caveat of it not being a cross-platform solution. You can only build binaries for the platform you're currently on. However, you can work around this by configuring GitHub Actions to build binaries for you for Windows, macOS (x86) and Linux.