[falcolas]

Honestly, it doesn't feel too bad to me. But it's also a bit overly nested for many things; I wouldn't want to read that in JSON either.

XPath (and JQ) FTW here.