[exmadscientist]

> In scenarios where metric is actually needed or appropriate nobody has any trouble using metric

This is the key point. What people asking this question often miss is that the US is actually a dual system country. Metric is quite common anywhere it is valuable to use! So the places it isn't used are mostly the places it isn't so useful, or at least where the transition cost is very high.