[DiabloD3]

Netbios is off by default in Windows; technically it is auto, but auto only turns it on if it sees a request from another machine on the LAN, or the network's DHCP passes a special field (no Linux dhcpd impl does this by default, or even has that functionality other than a manual custom field; you only see this if Windows Server is fulfilling the AD role and your AD is also your dhcpd, which is rare nowadays).

Windows, since Vista, prefers to use LLMNR/RFC 4795 (as Vista was designed to be an IPv6-first OS; Netbios and SMB for the purposes of legacy interop is purely a IPv4 concept), and as of Windows 10, also supports mDNS/RFC 6763.

LLMNR + WS-Discovery is the Vista and up solution for the entire Zeroconf stack, mDNS + DNS-SD over mDNS is Apple's solution for Zeroconf (and is also implemented via Avahi; Apple's Bonjour is open source and was chosen by Android before being replaced with yet another impl). Netbios + SSDP is this solution (and kinda disjointed, tbh) for pre-Vista.

Edit: My own personal network doesn't use any of these, and I use a local dnsmasq install to do be dns and the dhcpd, serving static assignments via /etc/ethers + /etc/hosts. All machines support DNS, support for the various discovery mechanisms suck in random ways across vendors.