Even then, it didn't take the actual great circle route because Russia.
The Japan to Europe flights are even worse. The great circle route cuts west, straight across Russia [0]. These days, they fly east to the Bering Strait then more or less directly over the north pole [1] (though probably easier to see on great-circle: [2])
The direct route from FRA (Frankfurt Airport) to KUTAL (a navigational beacon on the Baring Sea in American airspace) passes within just 51 miles of the North Pole
Back in the Soviet era when USSR airspace was closed to most Western flights, planes couldn't do that route non stop from Europe, so had to stop over in Anchorage for refueling.
The Japan to Europe flights are even worse. The great circle route cuts west, straight across Russia [0]. These days, they fly east to the Bering Strait then more or less directly over the north pole [1] (though probably easier to see on great-circle: [2])
[0] http://www.gcmap.com/mapui?P=HND-FRA
[1] https://flightaware.com/live/flight/DLH717/history/20230109/...
[2] http://www.gcmap.com/mapui?P=HND-NUZAN-KUTAL-FRA