[jemfinch]

Ah, (map + (cdr L) L). That's excellent!