[yellowpencil]

I think you're conflating short stints/job hopping and resume gaps. How does a "temporary period of non-employment" preclude someone from "providing more value to your company"?

There are infinite reasons why someone might take time off. Its arguably far more responsible to do so than continue employment and lower the priority of employment obligations in your life while you tend to other aspects.