[lottin]

Trade deficits and capital surpluses go hand in hand. This is easy to see. If the value of your imports exceeds the value of your exports (i.e. you have a trade deficit), the excess imports must be financed somehow—either borrowing money abroad or selling assets (such as equity) to the rest of the world. This results in a net flow of money into the country, i.e. a capital surplus.