[Ichthypresbyter]

The mob ran waste hauling for businesses who did (and still do) have to contract with private companies to take away their waste- the big trial that is supposed to have got rid of most of the mob control of this business was in the mid-90s.

Residential trash in NYC is hauled away by city employees at the Department of Sanitation, and has been since the late 19th century.

Both, though, expect trash (whether from a business or from an apartment building) to be simply piled up in bags on the sidewalk.