[myfonj]

Taskbar Numberer [1] can do this as well (under Window 10). Startup command is

    start "" "<apps>\7plus-Taskbar-Numberer\64\7+ Taskbar Numberer.exe" -v2 -hidewnd

[1] https://ramensoftware.com/7-taskbar-numberer