[smcl]

You'd think so, but I've when I've brought this up (and weary/wary) people often do the "languages evolve" thing. It's happened before with things like "colour" and "aluminium" so I don't think we can rule it out again.