[Semaphor]

That does sound like a rural area thing, makes sense there I guess. Reminds me of the "Bücherbus" (library bus) when I was a kid.