Sarno's book is part great and part fluff, but the idea that stress/ideas play a big part in chronic pain is not controversial among pain scientists. Explain Pain by Butler and Moseley is a great book about this, but unfortunately it is rather expensive. The latter part of this blog post gives a summary:
http://changeyourpain.com/2011/03/03/what-was-that-about-chr...