[Tomte]

As far as I understand it (and I may be wrong) this depends on the old server playing fair (and still existing).

It's not like email or a web site where you change your DNS records without any cooperation from the old server.