[ascentofstan]

You are simply reducing the power differential between you and the less articulate individual since they perceived you stand superior on the speaking dimension to begin with. You are being humble and inviting. This seems to be an implementation of the principle described in the article, and consistent with the implied hierarchy when one imitates another's speech patterns.