All generalisations have counter examples (hence it being a generalisation). The fact that the above link is a small portion of all the games officially licensed on the Dreamcast supports my generalisation.
I was responding to the claim WinCE was mainly used for homebrew. That’s not true. It wasn’t used much, but what it was used for was mainly commercial releases.