This is super ridiculous. How do you think this will happen? The buyer of the 2022 Toyota Corolla will just be banned from driving it in 2035? In the US they can't even ban guns, you expect individual driving of owned cars to be banned? :-)))
Not banned. The car shape is probably the most inefficient form factor posssible for an electric vehicle, and economic and market forces will do their thing.
What will change between now and 2035 that will enable "economic and market forces [to] do their thing" that isn't already true today? Can you explain why the "most inefficient form factor possible" is still the norm today?
People wildly overestimate advances. Look at how much has changed in the last 20 years. Not much.