[Saturn5]

It’s “tripping” as in drugs, not as in falling over something.

“The tripping Californians”

(I think the “the” makes it clearer)