That's not unique to CTA. That is the nature of public transportation - you will always deal with those characters.
Its no big deal. The usual response is to ignore them and generally they will go away (unless you are up very late at night). Nothing too different from ignoring the beggars coming up to you during a traffic stop. I am not sure why the OTP is making an issue out of it.