the fact that screenwriter is framed as the filmmaker is definitely a mistake, it is not a convention of french culture. (I'm french). this article on the same subject https://www.rtbf.be/article/des-fans-d-ana-de-armas-reclamen... for example give credit to danny boyle as the filmaker