[twelve40]

I don't think it was malicious, I think the author was trying to be creative in a clumsy way.