[AlexTWithBeard]

TL;DR: The growth of Bay Area has stalled, because we don't build enough housing for homeless.

[marssaxman]

The growth of the Bay Area has stalled because you don't build enough housing.

Homelessness is the consequence of insufficient housing; those who are worst-off lose the game of musical chairs.