[madeofpalk]

> In any case, these are really competing with electron which is already non-native

Use Electron and you'll get OS-native buttons and other form controls.

[Strom]

Can you provide any source/documentation on how to achieve this?

As far as I know Electron is based on Chromium. And Chromium doesn't use native controls, it has its own custom controls that sometimes look similar to native controls.