[bee_rider]

I believe they mean:

(Battery storage) capacity

not

Battery (storage capacity).

That is, they are talking about power capacity (power is probably implied by default), which is provided by a type of device. The type of device is “battery storage.”