[matheusmoreira]

You and me both. I've wasted way too many neurons trying to understand this legacy brain damage. Hyperbole doesn't quite do it justice, it's a design that deserves an epic rant like mpv's locale commit:

https://github.com/mpv-player/mpv/commit/1e70e82baa9193f6f02...