[antninja]

http://subscene.com/ and a few other sites offer subtitles in many languages for pirated videos. No doubt it violates all sorts of copyright.