[cglee]

Yes, native Chinese speaker, though English is my best language. I think you can guess based on context as well. Not precise as you'd like, but not a blank slate either.