[FollowingTheDao]

> Not running BGP that I'm aware of

You need to find out because that is what is happening. Both UniFi and MikroTik switches support BGP.

https://help.mikrotik.com/docs/display/ROS/BGP