[ivanmontillam]

Your guess is correct.

By killing the filtering possibility, Chrome made itself a weaker browser from the NSFW-prevention standpoint as well.

[_zephyr]

While this addon can never run on Chrome, you may find this other project to be of interest: https://github.com/nsfw-filter/nsfw-filter I've talked with the developers there from time to time.