[cppsnob]

"unless you’re willing to spend beaucoup dollars on buying and operating physical infrastructure"

This is the biggest misconception out there about cloud computing.

Cloud computing has nothing to do with saving money. It is usually MORE expensive than comparable--and even more powerful--physical hardware. The advantage of cloud computing is the ability to spin up and shut down instances when you want.