In Britain we just call them 'diggers'. JCB is a very common British digger brand though so they do get called that as well. We do have backhoe loaders they are machines with a wide flat shovel for scooping material up and moving it around or loading it into a dumper truck. You wouldn't dig a hole with one but most people would look at it and call it a digger.