You can anyways access Jome Assistant over tailscale without all this.
I think there is even a Tailscale addon for HA.