[kes]

Quoting cing:

    How about option 3: "Items" and "Photos"? Unless of course you have to differentiate between "Mine" and "Everyone Elses"

Combine these two ideas, and I think you're starting to make sense.